MORE I STARAC
\nTemeljeno na djelu Ernesta Hemingwaya "Starac i more"
\nAdaptacija \u2013 re\u017eija: Marlene Kaminski
\nUloge: Tasos Nousias, Vassilis Milionis, Phaedra Soutou<\/p>\n
2. GODINA IZVEDBE<\/p>\n
Nakon velike i iznimno uspje\u0161ne ljetne turneje diljem Gr\u010dke i drugog zimskog ciklusa rasprodanih predstava u Solunu i drugim ve\u0107im gradovima, predstava "More i starac", koja je dobila odli\u010dne kritike, vra\u0107a se na drugu godinu turneje u odabranim kazali\u0161tima.<\/p>\n
Kazali\u0161ne produkcije Dimitrisa Fotopoulosa IKE predstavljaju:<\/p>\n
"More i starac" je adaptacija temeljena na klasi\u010dnom i
\nPulitzerovom nagradom nagra\u0111ena drama "Starac i more" Ernesta
\nHemingway nakon \u010dega je dobio Nobelovu nagradu za knji\u017eevnost.
\nOvo djelo se ubraja me\u0111u remek-djela svjetske knji\u017eevnosti.
\ni uspore\u0111uje se s homerskim epopejom.<\/p>\n
Opisuje pri\u010du o ribaru, Santiagu - kojeg glumi
\nTasos Nousias - i njegovo putovanje u neistra\u017eeno i prostrano
\nmore. Njegov epski susret s veli\u010danstvenim plavim marlinom, koji
\nJunak je uspio loviti ribu nakon 84 dana bez ulova. Riba
\nVrlo je jak, ni Santiago ga ne mo\u017ee ubiti.
\nzaka\u010dio se za njegovu ribarsku liniju, vuku\u0107i njega i njegov mali \u010damac
\nsve dublje i dublje u more tri dana i tri no\u0107i.
\nSantiago kona\u010dno uspijeva ubiti ribu, ali budu\u0107i da je previ\u0161e
\ndovoljno velik da stane u \u010damac, ve\u017ee ga za bok. Na putu
\nmorski psi ga napadaju i pojedu mu sve meso
\nogromne ribe. Ispod ove jednostavne pri\u010de krije se svijet
\nbogato simbolikom i metaforama za potragu za svrhom,
\notpornost ljudskog duha i njegov konfliktni odnos
\n\u010dovjeka s prirodnim okoli\u0161em.<\/p>\n
Manolina glumi Vasilis Milionis
\nSantiagov odani mladi \u0161egrt. Kao i njegov otac
\nManolino mu vi\u0161e ne dopu\u0161ta da ide u ribolov sa Santiagom.
\nmogu ga posjetiti samo u njegovim snovima i no\u0107u
\nsnovi na moru i stoga veza izme\u0111u sje\u0107anja,
\nsada\u0161njost i budu\u0107nost.<\/p>\n
Hemingway je napisao pri\u010du 1951. godine, a Marlene Kamincksey ju je adaptirala.
\nprenosi ga u na\u0161e moderno doba. Povodom naslova dodano je sljede\u0107e:
\nfigura Mora koju \u0107e izvesti plesa\u010dica Phaedra Soutou
\ni svojim glasom Evelyn Assouad.<\/p>\n
"Izlazak ja u divljinu je bijeg od sigurnosti i
\natrofija duha koju proizvodi sigurnost. To je radi oslobo\u0111enja
\nljudskog duha i, u tom procesu, \u010dovjek postaje dio duboke harmonije
\nprirodnog svemira". Leo Gurko "Herojski impuls u Starcu i moru"<\/p>\n
REDATELJEVA BILJE\u0160KA
\n\u010citanje povijesti iz perspektive industrijaliziranih i
\nmoderno okru\u017eenje 21. stolje\u0107a, palo mi je na pamet
\niskonska borba i sklad izme\u0111u \u010dovjeka i prirode. Ako
\nnetko je nau\u010dio kako raditi s prirodom i unutar nje umjesto
\npoku\u0161ava ga osvojiti i uni\u0161titi, nema granica
\ndubina istinskog razumijevanja njegovih misterija. Sudbina
\nSudbina \u010dovjeka ne mo\u017ee se odvojiti od sudbine oceana. Iako
\novih, 70 godina otkako je pri\u010da napisana, izravno ili neizravno
\nljudski utjecaj na\u0161tetio je zdravlju oceana, \u0161to je
\nzauzvrat utje\u010de na \u017eivot na kopnu. Kombiniranje teksta s plesom
\ni projekcije 3D animacija, nadam se da \u0107u pozvati publiku na
\nurone u holisti\u010dki scenski svemir u kojem bi mogli
\nsjetimo se na\u0161e neizbje\u017ene i enigmati\u010dne veze s prirodom.
\nRije\u010dima Lmija Ponifasija (kazali\u0161nog redatelja iz
\nSamoa i koreograf) \u201enije mogu\u0107e promijeniti ljudsko
\npona\u0161anje bez preispitivanja na\u0161e duhovnosti.\u201d Mi ne
\nMo\u017eemo se samo nadati da samo kori\u0161tenjem tehnologije,
\ntro\u0161enje novca, uspostavljanje smjernica \u0107e
\nizbje\u0107i klimatsku krizu i antropogene
\nuni\u0161tavanje prirodnih stani\u0161ta i bioraznolikosti.<\/p>\n
Kao umjetnici, na\u0161a je du\u017enost prona\u0107i na\u010dine za napredak
\nkvaliteta na\u010dina na koji ljudi osje\u0107aju, \u010duju,
\nvidjeti i dodirnuti svijet. Koja je na\u0161a uloga na Zemlji? Mi smo
\ndio Zemljinih procesa, a ti su se procesi doga\u0111ali vrlo
\nprije nas i dogodit \u0107e se dugo nakon \u0161to nas vi\u0161e ne bude.
\nMarlene Kaminski<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0397 \u0398\u0391\u039b\u0391\u03a3\u03a3\u0391 \u039a\u0391\u0399 \u039f \u0393\u0395\u03a1\u039f\u03a3 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0388\u03c1\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4 \u03a7\u03ad\u03bc\u03b9\u03bd\u03b3\u03bf\u03c5\u03b5\u03ca “\u039f \u03b3\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1” \u0394\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae – \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1: \u039c\u03b1\u03c1\u03bb\u03ad\u03bd \u039a\u03b1\u03bc\u03af\u03bd\u03c3\u03ba\u03b9 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd: \u03a4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2 \u039d\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2, \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b7\u03c2 \u039c\u03b7\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03b7\u03c2, \u03a6\u03b1\u03af\u03b4\u03c1\u03b1 \u03a3\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 2\u039f\u03a3 \u03a7\u03a1\u039f\u039d\u039f\u03a3 […]<\/p>","protected":false},"author":290,"featured_media":92388,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"94398","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"1","_tribe_ticket_global_stock_level":"52","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[{\"id\":\"91663\",\"type\":\"default\",\"title\":\"\\u039a\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03cc\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"capped\",\"price\":20,\"capacity\":150,\"available\":52,\"sharedCapacity\":150,\"sold\":91,\"shareSold\":91,\"isShared\":true,\"currencyDecimalPoint\":\",\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\".\"},{\"id\":\"91664\",\"type\":\"default\",\"title\":\"\\u039c\\u03b5\\u03b9\\u03c9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf (\\u03a6\\u03bf\\u03b9\\u03c4\\u03b7\\u03c4\\u03ad\\u03c2, \\u0386\\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03b3\\u03bf\\u03b9, \\u0391\\u039c\\u0395\\u0391, \\u0391\\u03c4\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03b5\\u03c2 \\u03b7\\u03b8\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03ce\\u03bd)\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"capped\",\"price\":17,\"capacity\":50,\"available\":43,\"sharedCapacity\":50,\"sold\":7,\"shareSold\":7,\"isShared\":true,\"currencyDecimalPoint\":\",\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\".\"}]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[21],"class_list":["post-91662","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-parastaseis","cat_parastaseis"],"ticketed":["woo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/290"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96311,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91662\/revisions\/96311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91662"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=91662"}],"curies":[{"name":"radni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}