LA MER ET LE VIEIL HOMME
\nD'apr\u00e8s la pi\u00e8ce d'Ernest Hemingway \"Le vieil homme et la mer\".
\nAdaptation - r\u00e9alis\u00e9 par Marlene Kaminski
\nAvec Tasos Nousias, Vassilis Milionis, Phaedra Soutou<\/p>\n
2\u00c8ME ANN\u00c9E DE REPR\u00c9SENTATIONS<\/p>\n
Apr\u00e8s la grande tourn\u00e9e d'\u00e9t\u00e9 extr\u00eamement r\u00e9ussie \u00e0 travers la Gr\u00e8ce et le deuxi\u00e8me cycle hivernal de repr\u00e9sentations \u00e0 guichets ferm\u00e9s \u00e0 Thessalonique et dans d'autres grandes villes, le spectacle \"La mer et le vieil homme\", qui a re\u00e7u des critiques \u00e9logieuses, revient pour sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e de tourn\u00e9e dans des th\u00e9\u00e2tres s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\n
Les productions th\u00e9\u00e2trales Dimitris Fotopoulos IKE pr\u00e9sentent :<\/p>\n
\"La mer et le vieil homme\" est une adaptation bas\u00e9e sur le classique et l'histoire de l'homme.
\nLa pi\u00e8ce d'Ernest \"Le vieil homme et la mer\", r\u00e9compens\u00e9e par le prix Pulitzer
\nHemingway, qui lui a valu le prix Nobel de litt\u00e9rature. Les
\ncet ouvrage compte parmi les chefs-d'\u0153uvre de la litt\u00e9rature mondiale
\net s'apparente \u00e0 une \u00e9pop\u00e9e hom\u00e9rique.<\/p>\n
Il d\u00e9crit l'histoire d'un p\u00eacheur, Santiago - interpr\u00e9t\u00e9 par
\nTasos Nousias- et son voyage vers l'inconnu et l'immensit\u00e9
\nmer. Sa rencontre \u00e9pique avec un magnifique marlin bleu, qui
\nle h\u00e9ros a r\u00e9ussi \u00e0 p\u00eacher apr\u00e8s 84 jours sans prise. Le poisson
\nest tr\u00e8s forte, Santiago ne parvient pas \u00e0 la tuer et elle
\naccroch\u00e9 \u00e0 sa ligne, le tirant, lui et son petit bateau, vers la mer.
\nplus en plus profond dans la mer pendant trois jours et trois nuits. \u039f
\nSantiago r\u00e9ussit finalement \u00e0 tuer le poisson, mais parce qu'il est tr\u00e8s
\nassez grand pour tenir dans le bateau, il l'attache sur le c\u00f4t\u00e9 du bateau. En route
\n\u00e0 son retour, les requins l'attaquent et mangent toute sa chair
\nd'un \u00e9norme poisson. Sous cette histoire simple se cache un monde...
\nriche en symboles et en m\u00e9taphores dans la recherche du sens,
\nl'endurance de l'esprit humain et ses relations conflictuelles
\nl'homme avec l'environnement naturel.<\/p>\n
Manolino, interpr\u00e9t\u00e9 par Vassilis Milionis, est l'homme de la situation.
\nLe jeune apprenti d\u00e9vou\u00e9 de Santiago. Comme son p\u00e8re
\nne lui permet plus d'aller p\u00eacher avec Santiago, Manolino
\nne peut le visiter que dans ses r\u00eaves et ses cauchemars
\nLes r\u00eaves dans la mer et le lien avec la m\u00e9moire est ainsi \u00e9tabli,
\nle pr\u00e9sent et l'avenir.<\/p>\n
Hemingway a \u00e9crit l'histoire en 1951 et Marlene Kaminksi l'a \u00e9crite.
\nla transporte \u00e0 notre \u00e9poque moderne. A l'occasion du titre, a ajout\u00e9 le
\nla figure de la Mer interpr\u00e9t\u00e9e par la danseuse Phaedra Soutou
\net avec sa voix Evelyn Assouad.<\/p>\n
\"L'\u00e9mergence du moi dans la nature est une fuite de la s\u00e9curit\u00e9.
\nl'atrophie de l'esprit produite par la s\u00e9curit\u00e9. C'est pour lib\u00e9rer le
\nde l'esprit humain et, ce faisant, l'homme s'inscrit dans l'harmonie profonde de l'humanit\u00e9.
\nde l'univers physique\". Leo Gorko \"L'\u00e9lan h\u00e9ro\u00efque dans Le vieil homme et la mer\".<\/p>\n
NOTE DU DIRECTEUR
\nLire l'histoire du point de vue des pays industrialis\u00e9s et des pays en voie de d\u00e9veloppement.
\nl'environnement moderne du 21e si\u00e8cle, je me suis souvenu de l'histoire de l'Europe.
\nla lutte primordiale et l'harmonie entre l'homme et la nature. Si
\non a appris \u00e0 travailler avec et au sein de la nature au lieu de
\nde la conqu\u00e9rir et de la d\u00e9truire, il n'y a pas de limite \u00e0 la capacit\u00e9 d'action de l'\u00c9tat.
\nLa connaissance de ses myst\u00e8res n'est pas une fin en soi, mais un moyen de les comprendre. Le destin de
\nde l'homme est indissociable du sort des oc\u00e9ans. Cependant, l'homme n'est pas le seul \u00e0 \u00eatre concern\u00e9 par le sort des oc\u00e9ans.
\nces 70 ans que l'histoire a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite, directement ou indirectement
\nl'impact de l'homme a port\u00e9 atteinte \u00e0 la sant\u00e9 des oc\u00e9ans, ce qui, avec l'aide de l'Union europ\u00e9enne, est devenu un probl\u00e8me majeur.
\nqui, \u00e0 son tour, affecte la vie sur terre. Combiner texte et danse
\net d'animation 3D, j'esp\u00e8re pouvoir inviter le public \u00e0
\nplong\u00e9s dans un univers holistique dans lequel ils pourraient \u00eatre en mesure de
\nse souvenir de notre lien in\u00e9vitable et \u00e9nigmatique avec la nature.
\nSelon Lmi Ponifasio (metteur en sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre de
\nSamoa et chor\u00e9graphe) \"il n'est pas possible de changer l'homme
\ncomportement sans revoir notre spiritualit\u00e9\". Non
\nNous ne pouvons l'esp\u00e9rer qu'en utilisant la technologie,
\nl'argent, l'\u00e9tablissement de lignes directrices
\n\u00e9viter l'urgence climatique et les cons\u00e9quences de l'action de l'homme
\nla destruction des habitats naturels et de la biodiversit\u00e9.<\/p>\n
En tant qu'artistes, il est de notre devoir de trouver des moyens d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de notre travail.
\nla qualit\u00e9 de ce que les gens ressentent, entendent,
\nvoir et toucher le monde. Quel est notre r\u00f4le sur terre ? Nous sommes
\nde la terre et ces processus se produisaient tr\u00e8s rapidement.
\navant nous et se poursuivra bien apr\u00e8s notre d\u00e9part.
\nMarlene Kaminski<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0397 \u0398\u0391\u039b\u0391\u03a3\u03a3\u0391 \u039a\u0391\u0399 \u039f \u0393\u0395\u03a1\u039f\u03a3 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0388\u03c1\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4 \u03a7\u03ad\u03bc\u03b9\u03bd\u03b3\u03bf\u03c5\u03b5\u03ca “\u039f \u03b3\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1” \u0394\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae – \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1: \u039c\u03b1\u03c1\u03bb\u03ad\u03bd \u039a\u03b1\u03bc\u03af\u03bd\u03c3\u03ba\u03b9 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd: \u03a4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2 \u039d\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2, \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b7\u03c2 \u039c\u03b7\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03b7\u03c2, \u03a6\u03b1\u03af\u03b4\u03c1\u03b1 \u03a3\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 2\u039f\u03a3 \u03a7\u03a1\u039f\u039d\u039f\u03a3 […]<\/p>","protected":false},"author":290,"featured_media":92388,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"94398","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"1","_tribe_ticket_global_stock_level":"52","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[{\"id\":\"91663\",\"type\":\"default\",\"title\":\"\\u039a\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03cc\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"capped\",\"price\":20,\"capacity\":150,\"available\":52,\"sharedCapacity\":150,\"sold\":91,\"shareSold\":91,\"isShared\":true,\"currencyDecimalPoint\":\",\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\".\"},{\"id\":\"91664\",\"type\":\"default\",\"title\":\"\\u039c\\u03b5\\u03b9\\u03c9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf (\\u03a6\\u03bf\\u03b9\\u03c4\\u03b7\\u03c4\\u03ad\\u03c2, \\u0386\\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03b3\\u03bf\\u03b9, \\u0391\\u039c\\u0395\\u0391, \\u0391\\u03c4\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03b5\\u03c2 \\u03b7\\u03b8\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03ce\\u03bd)\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"capped\",\"price\":17,\"capacity\":50,\"available\":43,\"sharedCapacity\":50,\"sold\":7,\"shareSold\":7,\"isShared\":true,\"currencyDecimalPoint\":\",\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\".\"}]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[21],"class_list":["post-91662","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-parastaseis","cat_parastaseis"],"ticketed":["woo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/290"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96311,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91662\/revisions\/96311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91662"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=91662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}