{"id":129917,"date":"2025-12-02T12:11:06","date_gmt":"2025-12-02T10:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/?post_type=tribe_events&p=129917"},"modified":"2025-12-02T12:44:01","modified_gmt":"2025-12-02T10:44:01","slug":"anafora-sto-greko-4","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/ekdilosi\/anafora-sto-greko-4\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Greco | Ithaca"},"content":{"rendered":"

J'appelle la m\u00e9moire \u00e0 se souvenir...<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Toute mon \u00e2me est un cri et toute mon \u0153uvre est un commentaire de ce cri.<\/em>\u00a0Je fais appel \u00e0 la m\u00e9moire pour me souvenir, je glane ma vie dans l'air, je me tiens debout comme un soldat et je fais mon rapport \u00e0 l'arm\u00e9e.\u00a0<\/em>Greco<\/em>Je ne suis pas le seul \u00e0 le savoir, car il est issu de la m\u00eame terre cr\u00e9toise que moi et, mieux que tous les combattants qui vivent ou qui ont v\u00e9cu, il peut me sentir\".<\/em><\/p>\n

N. Kazantzakis<\/em><\/strong><\/p>\n

\n
\n<\/div>\n

\u0397\u00a0\"R\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Greco\",<\/strong>\u00a0est la derni\u00e8re \u0153uvre du grand \u00e9crivain grec. Il s'agit d'une sorte d'autobiographie spirituelle ou, comme Kazantzakis le qualifie lui-m\u00eame, d'un \"rapport\" au sens militaire du terme, sur ses objectifs et ses efforts. Il commence par son enfance et se termine par le jour du \"regard cr\u00e9tois\" et la conception de l'Odyss\u00e9e. Il ne raconte pas toute sa vie, mais pr\u00e9sente les \u00e9tapes de son parcours intellectuel, sans suivre l'ordre chronologique strict de sa biographie proprement dite.<\/p>\n

Le spectacle met en sc\u00e8ne les\u00a0Takis Chryssikakos<\/strong>qui interpr\u00e8te Nikos Kazantzakis et des personnages de son \u0153uvre et s'entretient avec ses protagonistes, le capitaine Michael, Alexis Zorbas, Dominikos Theotokopoulos et la belle H\u00e9l\u00e8ne d'Hom\u00e8re !<\/p>\n

Un spectacle qui, \u00e0 travers les h\u00e9ros des \u0153uvres de Nikos Kazantzakis et ses confessions (\u00e0 son grand-p\u00e8re, comme il appelle El Greco), nous fait rencontrer la grandeur de la Gr\u00e8ce et l'esprit indisciplin\u00e9 de l'\u00e9crivain.<\/p>\n

Le programme des repr\u00e9sentations a d\u00e9but\u00e9 en Cr\u00e8te, la ville natale de Nikos Kazantzakis, avec le soutien de la r\u00e9gion de Cr\u00e8te et a suscit\u00e9 beaucoup d'enthousiasme et d'\u00e9motion.<\/p>\n

\u00c0 l'invitation du d\u00e9partement de la culture du Parlement europ\u00e9en, le spectacle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Bruxelles, tandis que la premi\u00e8re estivale de la pi\u00e8ce a eu lieu \u00e0 H\u00e9raklion, sur la tombe de Kazantzakis, avec le soutien de la municipalit\u00e9 d'H\u00e9raklion.<\/p>\n

Le spectacle, en collaboration avec Kazantzakis Publications, continue ses repr\u00e9sentations dans toute la Gr\u00e8ce et se rendra dans des universit\u00e9s et des villes d'Europe et d'Am\u00e9rique, sous les auspices du Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral des Hell\u00e8nes \u00e0 l'\u00e9tranger du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, de la r\u00e9gion de Cr\u00e8te et du Mus\u00e9e Kazantzakis, afin d'honorer l'\u0153uvre du grand \u00e9crivain.<\/p>\n

\n
\n<\/div>\n

Identit\u00e9 de performance<\/strong><\/p>\n

Adaptation th\u00e9\u00e2trale - mise en sc\u00e8ne - arts visuels :\u00a0Takis Chryssikakos
\n<\/strong>Associ\u00e9 - directeur :\u00a0Emmanuela Alexiou
\n<\/strong>S\u00e9lection de chansons :\u00a0Hainis Dimitris Apostolakis
\n<\/strong>Lumi\u00e8res :\u00a0Dinos Metalidis<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u03a6\u03c9\u03bd\u03ac\u03b6\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af… \u00ab\u0391\u03bb\u03ac\u03ba\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03cc\u03bb\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c5\u03b3\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae.\u00a0\u03a6\u03c9\u03bd\u03ac\u03b6\u03c9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af, \u03c0\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03b6\u03ce\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7 […]<\/p>","protected":false},"author":290,"featured_media":74465,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"74465","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"1","_tribe_ticket_global_stock_level":"50","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[{\"id\":129918,\"type\":\"default\",\"title\":\"\\u0393\\u03b5\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u0395\\u03af\\u03c3\\u03bf\\u03b4\\u03bf\\u03c2\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"capped\",\"price\":17,\"capacity\":50,\"available\":50,\"sharedCapacity\":50,\"sold\":0,\"shareSold\":0,\"isShared\":true,\"currencyDecimalPoint\":\",\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\".\"},{\"id\":129919,\"type\":\"default\",\"title\":\"\\u039c\\u03b5\\u03b9\\u03c9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf (\\u03a6\\u03bf\\u03b9\\u03c4\\u03b7\\u03c4\\u03ad\\u03c2, \\u0386\\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03b3\\u03bf\\u03b9, \\u0391\\u039c\\u0395\\u0391)\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"capped\",\"price\":15,\"capacity\":30,\"available\":30,\"sharedCapacity\":30,\"sold\":0,\"shareSold\":0,\"isShared\":true,\"currencyDecimalPoint\":\",\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\".\"}]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[21],"class_list":["post-129917","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-parastaseis","cat_parastaseis"],"ticketed":["woo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/129917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/290"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/129917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129925,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/129917\/revisions\/129925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129917"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ticketbox.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=129917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}