"Der VEGERA" von Ilias Kapetanakis

Die D.P.P.T.E.T.E. Korfu Präsentiert  Von 1. April bis 14. Mai 2023 ,

jede Mittwoch-Donnerstag-Freitag-Samstag und Sonntag um 21.00 Uhr,

unter Studio des Stadttheaters die theatralische Aufführung:

"Η VEGERA"

 von Ilias Kapetanakis

...aber im Laufe des Fortschritts und der Entwicklung ist der Staat, in Selbstsucht verharrend, in Untätigkeit hypnotisiert, zu einem caput mortuum geworden, denn seit dem Erscheinen des großen Reformers in der Moderne und Reform, abysus abyssum abyssum invocabat.

Ein paar Worte zum Projekt: Die Familie Stenu stattet der Familie Nerulu einen unerwarteten Besuch ab. Der Zweck des Besuchs: ein Spiel. Ein scheinbar  da die soziale Interaktion durch eine Reihe von intensiven Missverständnissen schließlich in einem großen komischen Fiasko endet.

Das Werk von Ilias Kapetanakis, das vor mehr als einem Jahrhundert geschrieben wurde, entlarvt mit seiner gnadenlosen Satire und seinem bissigen Humor die Katholizität, Dummheit, Deformiertheit und blinde Nachahmung der damaligen kleinbürgerlichen Klasse Athens auf so eindringliche Weise, dass die Analogien zu heute geradezu komisch gruselig wirken.

Anmerkung des Direktors

Benghazi" verwandelt sich in einen Albtraum, der all die Ereignisse auslöst, die in Ketten die moderne griechische Moral entblößen.

Wenn die Fassade abgenommen wird, kommt die Hütte von Karagiozis zum Vorschein... Aber vielleicht auch das, manchmal,  scheint im Laufe der Zeit mehr Organisation zu haben als der griechische Staat...

                                                                                                                      Barbara Duka

PREISE:

Regie: Varvara Douka

Musik: Spyros Personosparis

Choreographie: Katerina Pagiataki

Kostüme: Alexia Theodoraki

Lichter: Antonis Chondrogiannis

Musiker auf der Bühne: Nikos Metallinos

Musikunterricht: Andreas Gousios

Regieassistenz: Despina Sigourtzidou

Recherche/Dokumentation von Marisanti Mamouzelou

 VERTRIEB

Nikos: Yannis Yiaslakiotis, George Angelis

Herr Stenos: Petros Rapsomanikis

Frau Stenu: Maria Economou

Herr Nerulos: Michalis Koumarianos

Frau Nerulu: Christina Rokadaki

Katina: Eleni Korda

Marika: Thomi Karidi

Pippi: Ulysses Kanellos

Demeter: Vassilis Paipetis

Froso: Angeliki Michalopoulou